Afrovocabulario 4 | Pineappling y Dusting

Recopilación de los términos más útiles sobre el cuidado del pelo natural, con nivel principiante para los que acaban de entrar en el mundo del afro y un nivel más avanzado donde pretendemos recoger las tendencias más actuales.

Pineappling:

Si tienes el pelo lo suficientemente largo como para recogerlo en una coleta muy suelta, en la parte superior de la cabeza, es una forma perfecta de conservar los rizos y/o no tener que mojarte el pelo del todo para recuperarlos.

Como hacer la piña con un pañuelo de sedafuente @halfietruths

Read More

Afrovocabulario 3 | Shrinkage y Heat training / heat damage

Recopilación de los términos más útiles sobre el cuidado del pelo natural, con nivel principiante para los que acaban de entrar en el mundo del afro y un nivel más avanzado donde pretendemos recoger las tendencias más actuales.

Shrinkage:

 De niña me encantaba lavarme el pelo en verano—verme con el pelo largo, mis rizos cayendo en cascadas, salir a la calle CORRIENDO para aprovechar el efecto mojado que me daba toda la apariencia de haberme hecho “la permanente” o un “jheri curl” como llevaba Michael Jackson en ese momento.

A la media hora, el sol ya había terminado con la farsa: el “efecto mojado” se había convertido en el efecto estropajo metálico (aún no había aprendido lo del método LOC, claro…)

longitud real del cabello estiradofuente: @LadyKandice

Read More

Afrovocabulario 2 | Pre-poo y Protective Style

Recopilación de los términos más útiles sobre el cuidado del pelo natural, con nivel principiante para los que acaban de entrar en el mundo del afro y un nivel más avanzado donde pretendemos recoger las tendencias más actuales.

Pre-poo:

Son muchas las que dejaron de alisarse el pelo por pura comodidad, y llevan fatal lo de “añadir” pasos a su rutina de cuidados capilares habituales. Pero este tipo de tratamiento que precede el lavado con champú—sea de 20 minutos o de 8 horas—aporta muchos beneficios según las que lo utilizamos: suaviza el pelo, facilita el desenredado, hidrata y ayuda retener la hidratación durante el lavado con champú. Dependiendo de las necesidades del cabello de cada una, el tratamiento se puede basar en aceites, mantecas, acondicionadores, y/o combinaciones de productos caseros.

pre poo / pre champu.jpeg

Pre-poo’s con mezclas de aceites – vía @afrohair en Instagram

Read More